Conjunto de vocabulário Conteúdo do livro em Literatura: Lista completa e detalhada

O conjunto de vocabulário 'Conteúdo do livro' em 'Literatura' é cuidadosamente selecionado de fontes de manuais padrão internacionais, ajudando-o a dominar o vocabulário em pouco tempo. Compilação completa de definições, exemplos ilustrativos e pronúncia padrão...

Aprender este conjunto de vocabulário no Lingoland

Aprender agora

acknowledgment

/əkˈnɑː.lɪdʒ.mənt/

(noun) reconhecimento, admissão, comprovante de recebimento

Exemplo:

His silence was taken as an acknowledgment of guilt.

Seu silêncio foi tomado como um reconhecimento de culpa.

addendum

/əˈden.dəm/

(noun) adendo, apêndice

Exemplo:

The publisher included an addendum with corrections to the first edition.

A editora incluiu um adendo com correções para a primeira edição.

afterword

/ˈæftərwɜːrd/

(noun) posfácio, epílogo

Exemplo:

The author added an afterword to the second edition of his novel.

O autor adicionou um posfácio à segunda edição de seu romance.

appendix

/əˈpen.dɪks/

(noun) apêndice, anexo

Exemplo:

The surgeon removed his inflamed appendix.

O cirurgião removeu seu apêndice inflamado.

bibliography

/ˌbɪb.liˈɑː.ɡrə.fi/

(noun) bibliografia, estudo dos livros

Exemplo:

The student included a comprehensive bibliography at the end of her thesis.

A estudante incluiu uma bibliografia abrangente no final de sua tese.

blurb

/blɝːb/

(noun) sinopse, resumo, descrição promocional;

(verb) escrever a sinopse, promover

Exemplo:

The blurb on the back of the book made me want to read it.

A sinopse na contracapa do livro me deu vontade de lê-lo.

body

/ˈbɑː.di/

(noun) corpo, parte principal, conjunto

Exemplo:

The human body is a complex system.

O corpo humano é um sistema complexo.

corrigenda

/ˌkɔːr.ɪˈdʒen.də/

(noun) errata, corrigenda

Exemplo:

The publisher issued a corrigenda for the first edition of the textbook.

A editora emitiu uma errata para a primeira edição do livro didático.

dedication

/ˌded.əˈkeɪ.ʃən/

(noun) dedicação, empenho, devoção

Exemplo:

Her dedication to her studies paid off with excellent grades.

Sua dedicação aos estudos valeu a pena com excelentes notas.

dust jacket

/ˈdʌst ˌdʒæk.ɪt/

(noun) sobrecapa

Exemplo:

The old book had a torn dust jacket.

O livro antigo tinha uma sobrecapa rasgada.

epigraph

/ˈep.ə.ɡræf/

(noun) epígrafe, citação, inscrição

Exemplo:

The novel opened with an intriguing epigraph from an ancient philosopher.

O romance abriu com um intrigante epígrafe de um filósofo antigo.

epilogue

/ˈep.ə.lɑːɡ/

(noun) epílogo, posfácio

Exemplo:

The novel concluded with a poignant epilogue.

O romance concluiu com um epílogo pungente.

erratum

/erˈɑː.t̬əm/

(noun) errata, erro de impressão

Exemplo:

The publisher issued an erratum for the typo on page 5.

A editora emitiu uma errata para o erro de digitação na página 5.

flyleaf

/ˈflaɪ.liːf/

(noun) folha de guarda, folha de rosto em branco

Exemplo:

The author signed her name on the flyleaf of the book.

A autora assinou seu nome na folha de guarda do livro.

foreword

/ˈfɔːr.wɝːd/

(noun) prefácio, prólogo

Exemplo:

The book includes a foreword by a renowned historian.

O livro inclui um prefácio de um historiador renomado.

frontispiece

/ˈfrʌn.t̬ɪ.spiːs/

(noun) frontispício, ilustração de rosto

Exemplo:

The old book had a beautiful engraved frontispiece.

O livro antigo tinha um belo frontispício gravado.

glossary

/ˈɡlɑː.sɚ.i/

(noun) glossário, vocabulário

Exemplo:

The book includes a glossary of technical terms at the end.

O livro inclui um glossário de termos técnicos no final.

illustration

/ˌɪl.əˈstreɪ.ʃən/

(noun) ilustração, desenho, explicação

Exemplo:

The book contains many beautiful illustrations.

O livro contém muitas belas ilustrações.

index

/ˈɪn.deks/

(noun) índice, indicador, dedo indicador;

(verb) indexar, catalogar, ajustar

Exemplo:

Look up the topic in the index at the back of the book.

Procure o tópico no índice no final do livro.

ink

/ɪŋk/

(noun) tinta;

(verb) tingir, tatuar

Exemplo:

The printer is running low on ink.

A impressora está com pouca tinta.

introduction

/ˌɪn.trəˈdʌk.ʃən/

(noun) introdução, apresentação, prefácio

Exemplo:

The introduction of new technology revolutionized the industry.

A introdução de novas tecnologias revolucionou a indústria.

leaf

/liːf/

(noun) folha, página;

(idiom) virar a página, começar de novo;

(verb) folhear, virar as páginas

Exemplo:

The tree shed its leaves in autumn.

A árvore perdeu suas folhas no outono.

margin

/ˈmɑːr.dʒɪn/

(noun) margem, borda, margem de lucro;

(verb) margem

Exemplo:

Write your notes in the margin of the page.

Escreva suas anotações na margem da página.

page

/peɪdʒ/

(noun) página, mensageiro, contínuo;

(verb) chamar, paginar

Exemplo:

Please turn to page 25.

Por favor, vire para a página 25.

paper

/ˈpeɪ.pɚ/

(noun) papel, jornal, artigo;

(verb) papelar, cobrir com papel de parede

Exemplo:

She wrote a letter on a piece of paper.

Ela escreveu uma carta em um pedaço de papel.

parchment

/ˈpɑːrtʃ.mənt/

(noun) pergaminho, papel pergaminho

Exemplo:

Ancient texts were often written on parchment.

Textos antigos eram frequentemente escritos em pergaminho.

postscript

/ˈpoʊst.skrɪpt/

(noun) post-scriptum, PS, posfácio

Exemplo:

She added a humorous postscript to her letter.

Ela adicionou um post-scriptum humorístico à sua carta.

preface

/ˈpref.ɪs/

(noun) prefácio, introdução;

(verb) prefaciar, introduzir

Exemplo:

The author wrote a detailed preface explaining his motivations for writing the book.

O autor escreveu um prefácio detalhado explicando suas motivações para escrever o livro.

rubric

/ˈruː.brɪk/

(noun) rubrica, cabeçalho, instrução

Exemplo:

The report had a clear rubric at the top.

O relatório tinha uma rubrica clara no topo.

slipcase

/ˈslɪp.keɪs/

(noun) capa protetora, estojo

Exemplo:

The limited edition novel came with a beautiful slipcase.

A edição limitada do romance veio com uma linda capa protetora.

table of contents

/ˈteɪ.bəl əv ˈkɑːn.tɛnts/

(noun) sumário, índice

Exemplo:

Please refer to the table of contents for chapter titles and page numbers.

Consulte o sumário para os títulos dos capítulos e números de página.

tail

/teɪl/

(noun) cauda, rabo, final;

(verb) seguir, rastrear

Exemplo:

The dog wagged its tail excitedly.

O cachorro abanou o rabo animadamente.

title page

/ˈtaɪ.təl ˌpeɪdʒ/

(noun) página de título, folha de rosto

Exemplo:

The title page of the old book was beautifully illustrated.

A página de título do livro antigo era lindamente ilustrada.

wrapper

/ˈræp.ɚ/

(noun) invólucro, embalagem, embalador

Exemplo:

Please remove the wrapper before eating the candy.

Por favor, remova o invólucro antes de comer o doce.