Avatar of Vocabulary Set Linguistica e Caratteristiche del Linguaggio 1

Insieme di vocabolario Linguistica e Caratteristiche del Linguaggio 1 in Lingua: Lista completa e dettagliata

L'insieme di vocabolario 'Linguistica e Caratteristiche del Linguaggio 1' in 'Lingua' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...

Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland

Impara ora

analogy

/əˈnæl.ə.dʒi/

(noun) analogia, paragone, corrispondenza

Esempio:

The teacher drew an analogy between the human heart and a pump.
L'insegnante ha tracciato un'analogia tra il cuore umano e una pompa.

anaphora

/ə.'næf.ə.rə/

(noun) anafora

Esempio:

Martin Luther King Jr.'s 'I Have a Dream' speech is famous for its use of anaphora.
Il discorso 'I Have a Dream' di Martin Luther King Jr. è famoso per il suo uso dell'anafora.

anglicism

/ˈæŋ.ɡlɪ.sɪ.zəm/

(noun) anglicismo

Esempio:

The use of 'weekend' in French is an example of an Anglicism.
L'uso di 'weekend' in francese è un esempio di anglicismo.

anthropomorphic

/ˌæn.θrə.pəˈmɔːr.fɪk/

(adjective) antropomorfo

Esempio:

Many children's cartoons feature anthropomorphic animals that talk and wear clothes.
Molti cartoni animati per bambini presentano animali antropomorfi che parlano e indossano vestiti.

apposition

/ˌæp.əˈzɪʃ.ən/

(noun) apposizione, accostamento, complemento di specificazione

Esempio:

The artist used apposition of bright and dark colors to create contrast.
L'artista ha usato l'apposizione di colori chiari e scuri per creare contrasto.

argument

/ˈɑːrɡ.jə.mənt/

(noun) discussione, litigio, disputa

Esempio:

They had a fierce argument about politics.
Hanno avuto una feroce discussione sulla politica.

calque

/kælk/

(noun) calco;

(verb) calcare

Esempio:

The term 'skyscraper' is a calque from Dutch 'wolkenkrabber'.
Il termine 'grattacielo' è un calco dall'olandese 'wolkenkrabber'.

circumlocution

/ˌsɝː.kəm.ləˈkjuː.ʃən/

(noun) circonlocuzione, perifrasi, giro di parole

Esempio:

His speech was full of circumlocution, avoiding the main issue.
Il suo discorso era pieno di circonlocuzioni, evitando la questione principale.

coinage

/ˈkɔɪ.nɪdʒ/

(noun) coniazione, zecca, moneta

Esempio:

The coinage of new currency was a complex process.
La coniazione di nuova valuta era un processo complesso.

code word

/ˈkoʊd wɜːrd/

(noun) parola in codice, parola d'ordine

Esempio:

The spies used a specific code word to identify each other.
Le spie usavano una specifica parola in codice per identificarsi a vicenda.

collocation

/ˌkɑː.ləˈkeɪ.ʃən/

(noun) collocazione

Esempio:

Strong coffee is a common collocation.
Caffè forte è una collocazione comune.

colloquialism

/kəˈloʊ.kwi.ə.lɪ.zəm/

(noun) colloquialismo, espressione colloquiale

Esempio:

Using 'gonna' instead of 'going to' is a common colloquialism.
Usare 'gonna' invece di 'going to' è un colloquialismo comune.

descriptor

/dɪˈskrɪp.tɚ/

(noun) descrittore, qualificatore

Esempio:

The term 'digital native' is a common descriptor for younger generations.
Il termine 'nativo digitale' è un descrittore comune per le giovani generazioni.

dialect

/ˈdaɪ.ə.lekt/

(noun) dialetto

Esempio:

The local dialect is quite different from the standard language.
Il dialetto locale è piuttosto diverso dalla lingua standard.

ellipsis

/iˈlɪp.sɪs/

(noun) ellissi, omissione, puntini di sospensione

Esempio:

The sentence ended with an ellipsis, indicating omitted words.
La frase terminava con un'ellissi, indicando parole omesse.

elliptical

/iˈlɪp.tɪ.kəl/

(adjective) ellittico, ovale, conciso

Esempio:

The planet orbits the sun in an elliptical path.
Il pianeta orbita attorno al sole su un percorso ellittico.

epithet

/ˈep.ə.θet/

(noun) epiteto, appellativo, ingiuria

Esempio:

The king was often referred to by the epithet 'the Great'.
Il re era spesso chiamato con l'epiteto 'il Grande'.

expression

/ɪkˈspreʃ.ən/

(noun) espressione, manifestazione, locuzione

Esempio:

Art is a form of self-expression.
L'arte è una forma di auto-espressione.

free form

/ˈfriː fɔːrm/

(adjective) forma libera, non vincolato

Esempio:

The artist used a free-form style in her painting.
L'artista ha usato uno stile a forma libera nel suo dipinto.

homograph

/ˈhɑː.mə.ɡræf/

(noun) omografo

Esempio:

The word 'lead' is a homograph, as it can refer to a metal or the act of guiding.
La parola 'lead' è un omografo, poiché può riferirsi a un metallo o all'atto di guidare.

homonym

/ˈhɑː.mə.nɪm/

(noun) omonimo

Esempio:

The words 'bear' (the animal) and 'bear' (to carry) are homonyms.
Le parole 'bear' (l'animale) e 'bear' (portare) sono omonimi.

homophone

/ˈhɑː.mə.foʊn/

(noun) omonimo

Esempio:

The words 'to,' 'too,' and 'two' are perfect examples of homophones.
Le parole 'to', 'too' e 'two' sono esempi perfetti di omonimi.
Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland
Impara ora