Significato della parola ellipsis in italiano

Cosa significa ellipsis in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

ellipsis

US /iˈlɪp.sɪs/
UK /iˈlɪp.sɪs/
"ellipsis" picture

Sostantivo

1.

ellissi, omissione

the omission from speech or writing of a word or words that are superfluous or able to be understood from contextual clues.

Esempio:
•
The sentence ended with an ellipsis, indicating omitted words.
La frase terminava con un'ellissi, indicando parole omesse.
•
He used an ellipsis to shorten the long quote.
Ha usato un'ellissi per abbreviare la lunga citazione.
2.

ellissi, puntini di sospensione

a series of three dots (...) indicating an intentional omission of a word, sentence, or whole section from a text without altering its original meaning.

Esempio:
•
The editor inserted an ellipsis to show where text was removed.
L'editore ha inserito un'ellissi per mostrare dove il testo era stato rimosso.
•
The speaker paused, leaving an ellipsis in the air.
L'oratore fece una pausa, lasciando un'ellissi nell'aria.