Conjunto de vocabulário Linguística e Características da Língua 1 em Idioma: Lista completa e detalhada

O conjunto de vocabulário 'Linguística e Características da Língua 1' em 'Idioma' é cuidadosamente selecionado de fontes de manuais padrão internacionais, ajudando-o a dominar o vocabulário em pouco tempo. Compilação completa de definições, exemplos ilustrativos e pronúncia padrão...

Aprender este conjunto de vocabulário no Lingoland

Aprender agora

analogy

/əˈnæl.ə.dʒi/

(noun) analogia, comparação, correspondência

Exemplo:

The teacher drew an analogy between the human heart and a pump.

O professor traçou uma analogia entre o coração humano e uma bomba.

anaphora

/ə.'næf.ə.rə/

(noun) anáfora

Exemplo:

Martin Luther King Jr.'s 'I Have a Dream' speech is famous for its use of anaphora.

O discurso 'Eu Tenho um Sonho' de Martin Luther King Jr. é famoso pelo uso da anáfora.

anglicism

/ˈæŋ.ɡlɪ.sɪ.zəm/

(noun) anglicismo

Exemplo:

The use of 'weekend' in French is an example of an Anglicism.

O uso de 'weekend' em francês é um exemplo de anglicismo.

anthropomorphic

/ˌæn.θrə.pəˈmɔːr.fɪk/

(adjective) antropomórfico

Exemplo:

Many children's cartoons feature anthropomorphic animals that talk and wear clothes.

Muitos desenhos animados infantis apresentam animais antropomórficos que falam e usam roupas.

apposition

/ˌæp.əˈzɪʃ.ən/

(noun) aposição, justaposição, termo explicativo

Exemplo:

The artist used apposition of bright and dark colors to create contrast.

O artista usou a aposição de cores claras e escuras para criar contraste.

argument

/ˈɑːrɡ.jə.mənt/

(noun) discussão, argumento, briga

Exemplo:

They had a fierce argument about politics.

Eles tiveram uma discussão acalorada sobre política.

calque

/kælk/

(noun) calque, empréstimo por tradução;

(verb) calcar, traduzir literalmente

Exemplo:

The term 'skyscraper' is a calque from Dutch 'wolkenkrabber'.

O termo 'arranha-céu' é um calque do holandês 'wolkenkrabber'.

circumlocution

/ˌsɝː.kəm.ləˈkjuː.ʃən/

(noun) circunlóquio, rodeio, perífrase

Exemplo:

His speech was full of circumlocution, avoiding the main issue.

Seu discurso estava cheio de circunlóquios, evitando a questão principal.

coinage

/ˈkɔɪ.nɪdʒ/

(noun) cunhagem, monetização, moedas

Exemplo:

The coinage of new currency was a complex process.

A cunhagem de nova moeda foi um processo complexo.

code word

/ˈkoʊd wɜːrd/

(noun) palavra-código, senha

Exemplo:

The spies used a specific code word to identify each other.

Os espiões usavam uma palavra-código específica para se identificarem.

collocation

/ˌkɑː.ləˈkeɪ.ʃən/

(noun) colocação

Exemplo:

Strong coffee is a common collocation.

Café forte é uma colocação comum.

colloquialism

/kəˈloʊ.kwi.ə.lɪ.zəm/

(noun) coloquialismo, expressão coloquial

Exemplo:

Using 'gonna' instead of 'going to' is a common colloquialism.

Usar 'gonna' em vez de 'going to' é um coloquialismo comum.

descriptor

/dɪˈskrɪp.tɚ/

(noun) descritor, qualificador

Exemplo:

The term 'digital native' is a common descriptor for younger generations.

O termo 'nativo digital' é um descritor comum para as gerações mais jovens.

dialect

/ˈdaɪ.ə.lekt/

(noun) dialeto

Exemplo:

The local dialect is quite different from the standard language.

O dialeto local é bastante diferente da língua padrão.

ellipsis

/iˈlɪp.sɪs/

(noun) elipse, omissão, reticências

Exemplo:

The sentence ended with an ellipsis, indicating omitted words.

A frase terminou com uma elipse, indicando palavras omitidas.

elliptical

/iˈlɪp.tɪ.kəl/

(adjective) elíptico, oval, conciso

Exemplo:

The planet orbits the sun in an elliptical path.

O planeta orbita o sol em uma trajetória elíptica.

epithet

/ˈep.ə.θet/

(noun) epíteto, alcunha, apelido

Exemplo:

The king was often referred to by the epithet 'the Great'.

O rei era frequentemente referido pelo epíteto 'o Grande'.

expression

/ɪkˈspreʃ.ən/

(noun) expressão, manifestação, frase

Exemplo:

Art is a form of self-expression.

A arte é uma forma de autoexpressão.

free form

/ˈfriː fɔːrm/

(adjective) forma livre, irrestrito

Exemplo:

The artist used a free-form style in her painting.

A artista usou um estilo de forma livre em sua pintura.

homograph

/ˈhɑː.mə.ɡræf/

(noun) homógrafo

Exemplo:

The word 'lead' is a homograph, as it can refer to a metal or the act of guiding.

A palavra 'lead' é um homógrafo, pois pode se referir a um metal ou ao ato de guiar.

homonym

/ˈhɑː.mə.nɪm/

(noun) homônimo

Exemplo:

The words 'bear' (the animal) and 'bear' (to carry) are homonyms.

As palavras 'bear' (o animal) e 'bear' (carregar) são homônimos.

homophone

/ˈhɑː.mə.foʊn/

(noun) homófono

Exemplo:

The words 'to,' 'too,' and 'two' are perfect examples of homophones.

As palavras 'to', 'too' e 'two' são exemplos perfeitos de homófonos.