Significato della parola "take on" in italiano

Cosa significa "take on" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

take on

US /teɪk ɑːn/
UK /teɪk ɑːn/
"take on" picture

Verbo Frasale

1.

assumere, accettare

to undertake a task or responsibility

Esempio:
I can't take on any more work right now.
Non posso assumere altro lavoro in questo momento.
She decided to take on the challenge of learning a new language.
Ha deciso di accettare la sfida di imparare una nuova lingua.
2.

assumere, ingaggiare

to employ someone

Esempio:
The company plans to take on more staff next year.
L'azienda prevede di assumere più personale l'anno prossimo.
We need to take on someone with strong IT skills.
Dobbiamo assumere qualcuno con forti competenze informatiche.
3.

affrontare, sfidare

to fight or compete against someone or something

Esempio:
The small team decided to take on the giant corporation.
La piccola squadra ha deciso di affrontare la grande corporazione.
He's ready to take on anyone who challenges him.
È pronto a sfidare chiunque lo provochi.
4.

assumere, acquisire

to acquire a particular quality or appearance

Esempio:
The chameleon can take on the color of its surroundings.
Il camaleonte può assumere il colore dell'ambiente circostante.
The new policy will take on a different meaning in practice.
La nuova politica assumerà un significato diverso nella pratica.
Impara questa parola su Lingoland