Significato della parola tackle in italiano
Cosa significa tackle in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
tackle
US /ˈtæk.əl/
UK /ˈtæk.əl/
Verbo
1.
affrontare, affrontare
make determined efforts to deal with (a problem or difficult task)
Esempio:
•
The government is trying to tackle inflation.
Il governo sta cercando di affrontare l'inflazione.
•
We need to tackle this issue head-on.
Dobbiamo affrontare questo problema di petto.
2.
contrasto, placcaggio
(in football or hockey) an act of challenging an opponent and taking the ball or puck away from them
Esempio:
•
He made a clean tackle to win back possession.
Ha fatto un contrasto pulito per riconquistare il possesso.
•
The defender's late tackle resulted in a penalty.
Il contrasto in ritardo del difensore ha portato a un rigore.
Sostantivo
1.
attrezzatura, paranco
equipment consisting of ropes and pulleys used to hoist or lower things
Esempio:
•
The sailors used a block and tackle to lift the heavy sail.
I marinai usarono un paranco e un attrezzatura per sollevare la pesante vela.
•
Fishing tackle includes rods, reels, and lines.
L'attrezzatura da pesca include canne, mulinelli e lenze.
2.
tackle, lineman
(in American football) an offensive or defensive lineman
Esempio:
•
The left tackle protected the quarterback.
Il tackle sinistro ha protetto il quarterback.
•
He played as a defensive tackle for the team.
Ha giocato come tackle difensivo per la squadra.
Impara questa parola su Lingoland
Parola Correlata: