Significato della parola secure in italiano

Cosa significa secure in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

secure

US /səˈkjʊr/
UK /səˈkjʊr/
"secure" picture

Aggettivo

1.

sicuro, stabile, fisso

fixed or fastened so as not to give way, become loose, or be lost

Esempio:
Make sure the ladder is secure before you climb it.
Assicurati che la scala sia sicura prima di salirci.
The boat was tied to the dock with a secure knot.
La barca era legata al molo con un nodo sicuro.
2.

sicuro, protetto

protected from or not exposed to danger or threat

Esempio:
The data is kept secure on our servers.
I dati sono conservati in modo sicuro sui nostri server.
She felt secure in her new home.
Si sentiva sicura nella sua nuova casa.

Verbo

1.

fissare, assicurare, bloccare

fix or fasten (something) so that it cannot be moved or lost

Esempio:
He used a rope to secure the tent to the ground.
Ha usato una corda per fissare la tenda a terra.
Please secure all loose items before takeoff.
Si prega di fissare tutti gli oggetti sciolti prima del decollo.
2.

ottenere, assicurarsi, conquistare

obtain (something) especially after a lot of effort

Esempio:
The company managed to secure a major contract.
L'azienda è riuscita a ottenere un contratto importante.
They worked hard to secure their place in the finals.
Hanno lavorato sodo per assicurarsi un posto in finale.
Impara questa parola su Lingoland