Significato della parola gridlock in italiano

Cosa significa gridlock in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

gridlock

US /ˈɡrɪd.lɑːk/
UK /ˈɡrɪd.lɑːk/
"gridlock" picture

Sostantivo

1.

blocco del traffico, ingorgo

a situation in which a network of roads becomes so congested that no traffic can move in any direction

Esempio:
The accident caused complete gridlock on the highway.
L'incidente ha causato un blocco totale del traffico sull'autostrada.
Rush hour often brings the city to a state of gridlock.
L'ora di punta porta spesso la città in uno stato di blocco del traffico.
2.

stallo, impasse

a situation, typically one involving opposing parties, in which no progress can be made

Esempio:
Political gridlock prevented any new legislation from passing.
Il blocco politico ha impedito l'approvazione di nuove leggi.
Negotiations reached a point of gridlock, with neither side willing to compromise.
I negoziati hanno raggiunto un punto di stallo, con nessuna delle parti disposta a scendere a compromessi.

Verbo

1.

bloccare, ingorgare

to cause a network of roads to become so congested that no traffic can move in any direction

Esempio:
Heavy snow began to gridlock the city's main arteries.
La neve abbondante ha iniziato a bloccare le arterie principali della città.
A major protest could gridlock the entire downtown area.
Una grande protesta potrebbe bloccare l'intera area del centro.
Impara questa parola su Lingoland
Parola Correlata: