Significato della parola snarl in italiano

Cosa significa snarl in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

snarl

US /snɑːrl/
UK /snɑːrl/
"snarl" picture

Sostantivo

1.

groviglio, nodo

a tangled mess

Esempio:
Her hair was a hopeless snarl after the windy walk.
I suoi capelli erano un groviglio senza speranza dopo la passeggiata ventosa.
The fishing line was a complete snarl.
La lenza era un groviglio completo.
2.

ingorgo, impasse, complicazione

a complicated or confused state of things

Esempio:
The traffic was a complete snarl during rush hour.
Il traffico era un ingorgo completo durante l'ora di punta.
The negotiations ended in a diplomatic snarl.
I negoziati si sono conclusi in un impasse diplomatico.
3.

ringhio, grugnito

an aggressive growl with bared teeth

Esempio:
The dog let out a low snarl as the stranger approached.
Il cane emise un basso ringhio mentre lo sconosciuto si avvicinava.
His angry words were accompanied by a menacing snarl.
Le sue parole arrabbiate erano accompagnate da un ringhio minaccioso.

Verbo

1.

ringhiare, grugnire

to make an aggressive growl with bared teeth

Esempio:
The guard dog began to snarl at the intruder.
Il cane da guardia iniziò a ringhiare all'intruso.
He would often snarl at anyone who disagreed with him.
Spesso ringhiava a chiunque non fosse d'accordo con lui.
2.

ingarbugliare, complicare, confondere

to cause to become tangled or confused

Esempio:
The strong winds began to snarl the kite strings.
I forti venti iniziarono a ingarbugliare le corde dell'aquilone.
The unexpected question threatened to snarl the speaker's presentation.
La domanda inaspettata minacciava di ingarbugliare la presentazione dell'oratore.
Impara questa parola su Lingoland