float around
US /floʊt əˈraʊnd/
UK /floʊt əˈraʊnd/
1.
circolare, bighellonare
to be present in a place or area, often without a specific purpose or direction
:
•
There are rumors floating around about a new policy.
Ci sono voci che circolano su una nuova politica.
•
I saw him floating around the office all day, not doing much work.
L'ho visto bighellonare in ufficio tutto il giorno, senza fare molto lavoro.