Significato della parola floats in italiano

Cosa significa floats in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

floats

US /floʊts/
UK /fləʊts/

Verbo

1.

galleggiare

rest or move on or near the surface of a liquid without sinking

Esempio:
The boat floats on the water.
La barca galleggia sull'acqua.
Ice floats because it is less dense than water.
Il ghiaccio galleggia perché è meno denso dell'acqua.
2.

fluttuare, librarsi

move or hover in a light, easy way

Esempio:
The scent of jasmine floats through the air.
Il profumo del gelsomino fluttua nell'aria.
Her light dress floats around her as she walks.
Il suo vestito leggero fluttua intorno a lei mentre cammina.

Sostantivo

1.

galleggiante

a thing that floats, especially a light object attached to a fishing line or net to keep it at the surface

Esempio:
The fisherman adjusted the float on his line.
Il pescatore ha regolato il galleggiante sulla sua lenza.
Children love playing with colorful floats in the swimming pool.
I bambini adorano giocare con i galleggianti colorati in piscina.
2.

carro allegorico

a small, light vehicle or structure, especially one used in a parade

Esempio:
The carnival featured many elaborate floats.
Il carnevale presentava molti carri allegorici elaborati.
Each neighborhood designed its own unique parade float.
Ogni quartiere ha progettato il proprio carro allegorico unico.