drain

US /dreɪn/
UK /dreɪn/
"drain" picture
1.

drenare, scolare, svuotare

cause the liquid to run out of (something); empty of liquid

:
•
She drained the pasta in a colander.
Ha scolato la pasta in uno scolapasta.
•
The bathtub drains slowly.
La vasca da bagno si svuota lentamente.
:
emptycleardraw offpump outsiphon off
2.

esaurire, prosciugare, depauperare

deplete or exhaust (resources, a supply, etc.)

:
•
The long illness drained his energy.
La lunga malattia gli ha prosciugato le energie.
•
The constant demands drained her patience.
Le continue richieste le hanno esaurito la pazienza.
:
exhaustdepleteuse upconsumesap
1.

scarico, drenaggio, condotto

a channel or pipe carrying off surplus liquid, especially rainwater or liquid waste

:
•
The water flowed down the drain.
L'acqua scorreva nello scarico.
•
The plumber had to clear a blockage in the kitchen drain.
L'idraulico ha dovuto liberare un'ostruzione nello scarico della cucina.
:
ductchannelconduitpipesewer
2.

salasso, esaurimento, peso

a cause of continuous depletion of a resource

:
•
The old car was a constant drain on his finances.
La vecchia auto era un costante salasso per le sue finanze.
•
High taxes are a major drain on household income.
Le tasse elevate sono un grande salasso per il reddito familiare.
:
burdenstrainloadpressuretax
:
draineddrainingdown the drainbrain drainlaugh like a drain