Significato della parola pipe in italiano
Cosa significa pipe in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
pipe
US /paɪp/
UK /paɪp/
Sostantivo
1.
tubo, condotto
a tube of metal, plastic, or other material used to convey water, gas, oil, or other fluid substances.
Esempio:
•
The plumber fixed the leaking pipe under the sink.
L'idraulico ha riparato il tubo che perdeva sotto il lavandino.
•
A network of pipes carries water to every house in the city.
Una rete di tubi porta l'acqua ad ogni casa in città.
2.
pipa
a device consisting of a small bowl with a hollow stem, used for smoking tobacco.
Esempio:
•
He lit his tobacco pipe and puffed contentedly.
Accese la sua pipa da tabacco e sbuffò soddisfatto.
•
Sherlock Holmes is often depicted with a deerstalker hat and a smoking pipe.
Sherlock Holmes è spesso raffigurato con un cappello da caccia e una pipa da fumo.
Sinonimo:
3.
flauto, pipa
a wind instrument consisting of a single tube with holes along its length, played by blowing across or into a mouthpiece.
Esempio:
•
The shepherd played a mournful tune on his wooden pipe.
Il pastore suonava una melodia malinconica sul suo flauto di legno.
•
The bagpipes filled the air with their distinctive sound.
Le cornamuse riempirono l'aria con il loro suono distintivo.
Verbo
1.
convogliare, pompare
to convey (water, gas, or other fluid) through pipes.
Esempio:
•
The city plans to pipe fresh water to the remote villages.
La città prevede di convogliare acqua fresca ai villaggi remoti.
•
Oil is piped directly from the well to the refinery.
Il petrolio viene convogliato direttamente dal pozzo alla raffineria.
2.
suonare, cinguettare
to play (music) on a pipe or pipes.
Esempio:
•
The musician began to pipe a lively jig.
Il musicista iniziò a suonare una vivace giga.
•
Birds were piping their morning songs from the trees.
Gli uccelli cinguettavano i loro canti mattutini dagli alberi.
Impara questa parola su Lingoland
Parola Correlata: