All our efforts went down the drain when the project was cancelled.

Tutti i nostri sforzi sono andati in fumo quando il progetto è stato annullato.

He spent a lot of money on that business, but it all went down the drain.

Ha speso molti soldi per quell'attività, ma è andato tutto in fumo.