wash out
US /wɑːʃ aʊt/
UK /wɑːʃ aʊt/
1.
2.
s'effacer au lavage, dégorger
to be removed or disappear by washing
:
•
The color might wash out if you use hot water.
La couleur pourrait dégorger si vous utilisez de l'eau chaude.
•
These temporary tattoos will wash out easily.
Ces tatouages temporaires s'effaceront facilement au lavage.
3.
échouer, tomber à l'eau
to fail completely or be unsuccessful
:
•
The new business venture might wash out if they don't get more funding.
La nouvelle entreprise pourrait échouer s'ils n'obtiennent pas plus de financement.
•
After several attempts, the plan completely washed out.
Après plusieurs tentatives, le plan a complètement échoué.
4.
épuisé, vidé
to become very tired or exhausted
:
•
After working all night, I was completely washed out.
Après avoir travaillé toute la nuit, j'étais complètement épuisé.
•
The long hike left them feeling totally washed out.
La longue randonnée les a laissés complètement épuisés.