Signification du mot "take something back" en français

Que signifie "take something back" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

take something back

US /teɪk ˈsʌmθɪŋ bæk/
UK /teɪk ˈsʌmθɪŋ bæk/

Verbe à Particule

1.

rapporter, reprendre

to return something to the place it came from, especially because it is unsuitable or damaged

Exemple:
I had to take the shirt back because it was too small.
J'ai dû rapporter la chemise car elle était trop petite.
You can take this book back to the library next week.
Vous pouvez rapporter ce livre à la bibliothèque la semaine prochaine.
2.

retirer, revenir sur

to admit that something you said was wrong

Exemple:
I take back what I said about her being lazy; she's actually very hardworking.
Je retire ce que j'ai dit sur sa paresse; elle est en fait très travailleuse.
He refused to take back his harsh comments.
Il a refusé de retirer ses commentaires sévères.
3.

ramener à, rappeler

to make someone remember a past event or time

Exemple:
That song always takes me back to my college days.
Cette chanson me ramène toujours à mes jours d'université.
The smell of freshly baked bread took her back to her grandmother's kitchen.
L'odeur du pain fraîchement cuit la ramena à la cuisine de sa grand-mère.