take a back seat
US /teɪk ə bæk siːt/
UK /teɪk ə bæk siːt/

1.
prendre du recul, s'effacer
to choose to be less important or to allow other people to be more important
:
•
After the promotion, he decided to take a back seat and let his team lead the project.
Après la promotion, il a décidé de prendre du recul et de laisser son équipe diriger le projet.
•
Sometimes, it's better to take a back seat and observe before acting.
Parfois, il est préférable de prendre du recul et d'observer avant d'agir.