Signification du mot "take something to heart" en français

Que signifie "take something to heart" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

take something to heart

US /teɪk ˈsʌmθɪŋ tu hɑːrt/
UK /teɪk ˈsʌmθɪŋ tu hɑːrt/
"take something to heart" picture

Expression Idiomatique

1.

prendre quelque chose à cœur, être affecté par quelque chose

to consider something seriously and be affected by it, often in a negative way

Exemple:
Don't take his criticism to heart; he's just in a bad mood.
Ne prends pas ses critiques à cœur; il est juste de mauvaise humeur.
She took the rejection to heart and was very upset for days.
Elle a pris le rejet à cœur et a été très bouleversée pendant des jours.
Apprendre ce mot sur Lingoland