take something into consideration
US /teɪk ˈsʌmθɪŋ ˈɪntuː kənˌsɪdəˈreɪʃən/
UK /teɪk ˈsʌmθɪŋ ˈɪntuː kənˌsɪdəˈreɪʃən/

1.
prendre en considération, tenir compte de
to think about something carefully before making a decision or forming an opinion
:
•
We will take your suggestions into consideration when planning the event.
Nous prendrons vos suggestions en considération lors de la planification de l'événement.
•
You need to take all factors into consideration before making a final decision.
Vous devez prendre tous les facteurs en considération avant de prendre une décision finale.