Signification du mot scoop en français

Que signifie scoop en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

scoop

US /skuːp/
UK /skuːp/
"scoop" picture

Nom

1.

scoop, exclusivité

a short news report of an event that is important and is reported before it is known by other newspapers or television and radio companies

Exemple:
The newspaper got a major scoop on the scandal.
Le journal a eu un grand scoop sur le scandale.
She was proud of her latest scoop.
Elle était fière de son dernier scoop.
2.

cuillère, louche

a tool like a large spoon with a deep bowl, used for taking up and serving food such as ice cream, mashed potatoes, or rice

Exemple:
Could you hand me the ice cream scoop?
Pourrais-tu me passer la cuillère à glace ?
She used a large scoop to serve the rice.
Elle a utilisé une grande cuillère pour servir le riz.
3.

mesure, boule

the amount of something that a scoop can hold

Exemple:
Add one scoop of protein powder to the shake.
Ajoutez une mesure de poudre de protéines au shake.
He ordered two scoops of chocolate ice cream.
Il a commandé deux boules de glace au chocolat.

Verbe

1.

ramasser, prendre

to pick up or remove something with a scoop or as if with a scoop

Exemple:
He used a shovel to scoop the dirt into the wheelbarrow.
Il a utilisé une pelle pour ramasser la terre dans la brouette.
She carefully scooped the baby bird back into its nest.
Elle a délicatement ramassé l'oisillon pour le remettre dans son nid.
2.

remporter, gagner

to win a competition or award, especially unexpectedly or by a large margin

Exemple:
The underdog team managed to scoop the championship.
L'équipe outsider a réussi à remporter le championnat.
She scooped up all the awards at the ceremony.
Elle a raflé tous les prix à la cérémonie.
Apprendre ce mot sur Lingoland