Signification du mot scoops en français
Que signifie scoops en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
scoops
US /skuːps/
UK /skuːps/
Nom
1.
boule, cuillerée
a utensil resembling a spoon, with a short handle and a deep bowl, used for serving food such as ice cream, mashed potato, or rice
Exemple:
•
She served two scoops of ice cream.
Elle a servi deux boules de glace.
•
Can I have an extra scoop of rice?
Puis-je avoir une cuillerée de riz supplémentaire ?
2.
scoop, exclusivité
a piece of news published by a newspaper or broadcast by a television or radio station in advance of its rivals
Exemple:
•
The newspaper got an exclusive scoop on the scandal.
Le journal a obtenu un scoop exclusif sur le scandale.
•
The reporter was always looking for the next big scoop.
Le journaliste était toujours à la recherche du prochain grand scoop.
Verbe
1.
verser, ramasser
to pick up or transfer with a scoop
Exemple:
•
He used a large spoon to scoop the soup into bowls.
Il a utilisé une grande cuillère pour verser la soupe dans les bols.
•
The dog scooped up the ball with its mouth.
Le chien a ramassé la balle avec sa gueule.
2.
devancer, décrocher un scoop
to obtain an exclusive news story
Exemple:
•
The reporter managed to scoop the competition with his breaking news.
Le journaliste a réussi à devancer la concurrence avec ses dernières nouvelles.
•
They tried to scoop the story before anyone else.
Ils ont essayé de décrocher l'histoire avant tout le monde.