lift

US /lɪft/
UK /lɪft/
"lift" picture
1.

soulever, lever

raise to a higher position or level

:
•
She helped him lift the heavy box.
Elle l'a aidé à soulever la lourde boîte.
•
The fog began to lift, revealing the mountains.
Le brouillard a commencé à se lever, révélant les montagnes.
:
raisehoistelevateheavehaul
2.

lever, annuler

cancel or remove (a ban, restriction, or siege)

:
•
The government decided to lift the travel ban.
Le gouvernement a décidé de lever l'interdiction de voyager.
•
The sanctions against the country were finally lifted.
Les sanctions contre le pays ont finalement été levées.
:
removecancelrevokewithdrawend
3.

voler, plagier

steal (something, especially from a shop or by plagiarism)

:
•
He was caught trying to lift a watch from the store.
Il a été pris en flagrant délit d'essayer de voler une montre dans le magasin.
•
The student was accused of trying to lift passages from a book for his essay.
L'étudiant a été accusé d'avoir tenté de plagier des passages d'un livre pour son essai.
:
stealpilfershopliftplagiarizecopy
1.

ascenseur, monte-charge

a device for carrying people or things up or down to different floors in a building or for raising heavy objects

:
•
Take the lift to the fifth floor.
Prenez l'ascenseur jusqu'au cinquième étage.
•
The construction workers used a large lift to move the beams.
Les ouvriers du bâtiment ont utilisé un grand monte-charge pour déplacer les poutres.
:
elevatorhoistcrane
2.

raccompagnement, déposer

a ride in a vehicle given to someone who does not have their own transport

:
•
Can you give me a lift to the station?
Pouvez-vous me déposer à la gare ?
•
He offered her a lift home after the party.
Il lui a proposé de la raccompagner chez elle après la fête.
:
ridecar ridehitch
:
weight-liftinglift offheavy liftinglift uplift the lid ongive someone a liftlift someone's spirits