Signification du mot "rabbit hole" en français
Que signifie "rabbit hole" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
rabbit hole
US /ˈræb.ɪt ˌhoʊl/
UK /ˈræb.ɪt ˌhoʊl/
Nom
1.
trou de lapin, terrier de lapin
a burrow dug by rabbits as a dwelling
Exemple:
•
The dog sniffed around the rabbit hole, hoping to find its occupant.
Le chien renifla autour du trou de lapin, espérant trouver son occupant.
•
We saw a tiny rabbit hole at the base of the old oak tree.
Nous avons vu un petit trou de lapin à la base du vieux chêne.
2.
trou de lapin, situation complexe, spirale
a metaphor for a bizarre, confusing, or difficult situation or process that is hard to escape from, often leading to further complications or unexpected discoveries
Exemple:
•
I fell down a rabbit hole of conspiracy theories online.
Je suis tombé dans un trou de lapin de théories du complot en ligne.
•
Researching my family history led me down a fascinating rabbit hole.
Rechercher mon histoire familiale m’a entraîné dans un fascinant trou de lapin.
Apprendre ce mot sur Lingoland