hire

US /haɪr/
UK /haɪr/
"hire" picture
1.

embaucher, engager

to employ someone for wages

:
The company decided to hire a new marketing manager.
L'entreprise a décidé d'embaucher un nouveau responsable marketing.
We need to hire more staff to handle the increased workload.
Nous devons embaucher plus de personnel pour gérer l'augmentation de la charge de travail.
2.

louer

to obtain the temporary use of (something) for an agreed payment

:
We decided to hire a car for our vacation.
Nous avons décidé de louer une voiture pour nos vacances.
You can hire bicycles at the park entrance.
Vous pouvez louer des vélos à l'entrée du parc.
1.

embauche, location

an act of employing someone or renting something

:
The company announced a new hire for the executive position.
L'entreprise a annoncé une nouvelle embauche pour le poste de direction.
The car hire service was very efficient.
Le service de location de voitures était très efficace.