behind someone's back
US /bɪˈhaɪnd ˈsʌm.wʌnz bæk/
UK /bɪˈhaɪnd ˈsʌm.wʌnz bæk/

1.
derrière le dos de quelqu'un, à l'insu de quelqu'un
without someone's knowledge or without telling them
:
•
I can't believe she talked about me behind my back.
Je n’arrive pas à croire qu’elle ait parlé de moi derrière mon dos.
•
They made the decision behind his back.
Ils ont pris la décision derrière son dos.