behind

US /bɪˈhaɪnd/
UK /bɪˈhaɪnd/
"behind" picture
1.

derrière

at the back of (someone or something)

:
The dog was hiding behind the couch.
Le chien se cachait derrière le canapé.
She stood behind her friend in the line.
Elle se tenait derrière son amie dans la file.
2.

derrière, soutenir

in support of (someone or something)

:
The whole team is behind the coach.
Toute l'équipe est derrière l'entraîneur.
We are fully behind your decision.
Nous sommes entièrement derrière votre décision.
1.

derrière

remaining after someone or something has left

:
He left his old life behind.
Il a laissé son ancienne vie derrière lui.
The car left a trail of dust behind.
La voiture a laissé une traînée de poussière derrière elle.
2.

derrière

in a place or position to the rear of someone or something

:
He looked behind him.
Il regarda derrière lui.
Don't fall behind the group.
Ne reste pas derrière le groupe.
3.

en retard

late or not on schedule

:
The project is running behind schedule.
Le projet est en retard sur le calendrier.
He's always behind on his payments.
Il est toujours en retard sur ses paiements.
1.

en retard, moins performant

having less success or progress than someone or something else

:
Our team is behind by two points.
Notre équipe est en retard de deux points.
She felt she was falling behind her peers.
Elle sentait qu'elle prenait du retard sur ses pairs.