Significado de la palabra "tell me about it" en español
¿Qué significa "tell me about it" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
tell me about it
US /tel mi əˈbaʊt ɪt/
UK /tel mi əˈbaʊt ɪt/
Modismo
1.
ni me lo digas, ya lo creo
used to express sympathy or agreement with what someone has just said, especially when they have been complaining about something
Ejemplo:
•
“The traffic was terrible this morning.” “Tell me about it! I was stuck for an hour.”
“El tráfico estaba terrible esta mañana.” “¡Ni me lo digas! Estuve atascado una hora.”
•
“I'm so tired of all this paperwork.” “Tell me about it, I've been doing it all week.”
“Estoy tan cansado de todo este papeleo.” “¡Ni me lo digas, llevo toda la semana haciéndolo!”
Aprende esta palabra en Lingoland
Palabra Relacionada: