tell

US /tel/
UK /tel/
"tell" picture
1.

decir, contar

to communicate information, a story, or a message to someone by speaking or writing

:
•
Can you tell me your name?
¿Puedes decirme tu nombre?
•
She likes to tell stories to her grandchildren.
Le gusta contar historias a sus nietos.
:
informnotifycommunicaterelaterecount
2.

distinguir, reconocer

to distinguish or discern something

:
•
I can't tell the difference between the two.
No puedo distinguir la diferencia entre los dos.
•
You can always tell a true friend.
Siempre puedes reconocer a un verdadero amigo.
:
discerndistinguishrecognizeidentify
3.

decir, ordenar

to order or instruct someone to do something

:
•
I told him to leave immediately.
Le dije que se fuera inmediatamente.
•
The teacher told the students to open their books.
La maestra les dijo a los estudiantes que abrieran sus libros.
:
orderinstructcommanddirect
1.

indicio, señal

a piece of information or a secret that is revealed

:
•
That's a tell, he's bluffing.
Eso es un indicio, está faroleando.
•
His nervous habit was a dead tell.
Su hábito nervioso era un indicio claro.
:
cluehintsignindicator
:
tell ontell offtelling-offtell-alltell apartto tell the truthtell the time