follow your nose
US /ˈfɑloʊ jʊər noʊz/
UK /ˈfɑloʊ jʊər noʊz/
1.
seguir recto, seguir tu instinto
to go straight ahead, or to trust your instincts to guide you
:
•
To get to the bakery, just follow your nose down this street.
Para llegar a la panadería, solo sigue recto por esta calle.
•
When you're lost, sometimes it's best to just follow your nose and trust your gut.
Cuando estás perdido, a veces lo mejor es simplemente seguir tu instinto y confiar en tu intuición.