by a nose
US /baɪ ə noʊz/
UK /baɪ ə noʊz/
1.
por un pelo, por los pelos
by a very small amount; narrowly
:
•
He won the race by a nose.
Ganó la carrera por un pelo.
•
We finished the project on time, but only by a nose.
Terminamos el proyecto a tiempo, pero solo por un pelo.