dig in
US /dɪɡ ɪn/
UK /dɪɡ ɪn/
1.
hincarle el diente, empezar a comer
start eating enthusiastically
:
•
The moment the food was served, everyone started to dig in.
En cuanto se sirvió la comida, todos empezaron a hincarle el diente.
•
Don't wait for me, just dig in!
No me esperes, ¡simplemente empieza a comer!
2.
esforzarse, trabajar duro
work hard at something
:
•
We need to dig in and finish this project by Friday.
Necesitamos esforzarnos y terminar este proyecto para el viernes.
•
If you want to succeed, you have to be willing to dig in.
Si quieres tener éxito, tienes que estar dispuesto a esforzarte.