dig up
US /dɪɡ ˈʌp/
UK /dɪɡ ˈʌp/

1.
desenterrar, encontrar
to find something that has been hidden or forgotten, especially by searching carefully
:
•
The police are trying to dig up evidence.
La policía está tratando de desenterrar pruebas.
•
I need to dig up some old photos for the presentation.
Necesito desenterrar algunas fotos antiguas para la presentación.
2.
desenterrar, excavar
to remove something from the ground by digging
:
•
We had to dig up the old tree to make space for the new one.
Tuvimos que desenterrar el árbol viejo para hacer espacio para el nuevo.
•
They plan to dig up the road to repair the pipes.
Planean excavar la carretera para reparar las tuberías.