transcribe
US /trænˈskraɪb/
UK /trænˈskraɪb/
1.
chép lại, ghi lại
to put thoughts, speech, or data into written or printed form
:
•
The secretary was asked to transcribe the meeting minutes.
Thư ký được yêu cầu chép lại biên bản cuộc họp.
•
It's difficult to transcribe spoken language accurately.
Thật khó để chép lại ngôn ngữ nói một cách chính xác.
2.
chuyển soạn, biên soạn
to arrange (music) for a different instrument or group of instruments
:
•
The composer decided to transcribe the orchestral piece for a piano trio.
Nhà soạn nhạc quyết định chuyển soạn tác phẩm dàn nhạc cho bộ ba piano.
•
Many classical pieces have been transcribed for guitar.
Nhiều tác phẩm cổ điển đã được chuyển soạn cho guitar.