Nghĩa của từ "took off" trong tiếng Việt
"took off" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
took off
US /tʊk ɔf/
UK /tʊk ɒf/
Cụm động từ
1.
cất cánh, bay lên
to leave the ground and begin to fly
Ví dụ:
•
The plane took off an hour late due to bad weather.
Máy bay cất cánh muộn một giờ do thời tiết xấu.
•
The helicopter took off from the roof of the building.
Trực thăng cất cánh từ nóc tòa nhà.
2.
cởi ra, tháo ra
to remove something, especially clothing
Ví dụ:
•
He took off his hat as he entered the room.
Anh ấy cởi mũ khi bước vào phòng.
•
Please take off your shoes before coming inside.
Vui lòng cởi giày trước khi vào nhà.
3.
thành công, phát triển nhanh chóng
to suddenly become successful or popular
Ví dụ:
•
Her career really took off after that movie.
Sự nghiệp của cô ấy thực sự cất cánh sau bộ phim đó.
•
The new product took off immediately after its launch.
Sản phẩm mới thành công ngay sau khi ra mắt.
4.
rời đi, chạy đi
to leave a place, often suddenly or quickly
Ví dụ:
•
He took off without saying goodbye.
Anh ấy bỏ đi mà không nói lời tạm biệt.
•
The children took off running as soon as they saw the ice cream truck.
Những đứa trẻ chạy đi ngay khi nhìn thấy xe kem.
5.
nghỉ phép, vắng mặt
to take time off from work or school
Ví dụ:
•
I need to take off next Friday for a doctor's appointment.
Tôi cần nghỉ thứ Sáu tới để đi khám bác sĩ.
•
She took off a few days to go on a short vacation.
Cô ấy nghỉ vài ngày để đi nghỉ mát ngắn ngày.
Từ liên quan: