Nghĩa của từ "took out" trong tiếng Việt

"took out" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

took out

US /tʊk aʊt/
UK /tʊk aʊt/

Cụm động từ

1.

lấy ra, nhổ

to remove something from a place or container

Ví dụ:
She took out her phone from her pocket.
Cô ấy lấy điện thoại ra khỏi túi.
The dentist took out my wisdom tooth.
Nha sĩ đã nhổ răng khôn của tôi.
2.

hẹn hò, dẫn đi chơi

to go on a date with someone

Ví dụ:
He finally took her out to dinner.
Cuối cùng anh ấy đã đưa cô ấy đi ăn tối.
Are you going to take her out again?
Bạn sẽ đưa cô ấy đi chơi nữa chứ?
3.

giết, phá hủy, hạ gục

to kill someone or destroy something

Ví dụ:
The sniper took out the enemy guard.
Xạ thủ đã hạ gục lính gác của địch.
They plan to take out the old building next month.
Họ dự định phá bỏ tòa nhà cũ vào tháng tới.
4.

làm, mua

to obtain something officially, such as a loan or insurance

Ví dụ:
They took out a mortgage to buy their new house.
Họ đã vay thế chấp để mua căn nhà mới.
I need to take out travel insurance before my trip.
Tôi cần mua bảo hiểm du lịch trước chuyến đi.