thumbs down
US /θʌmz daʊn/
UK /θʌmz daʊn/

1.
ngón tay cái xuống, sự không tán thành, sự từ chối
a gesture of disapproval or rejection, made by pointing the thumb downwards
:
•
The audience gave the performance a collective thumbs down.
Khán giả đồng loạt giơ ngón tay cái xuống để thể hiện sự không hài lòng với màn trình diễn.
•
My boss gave my proposal a big thumbs down.
Sếp tôi đã giơ ngón tay cái xuống để từ chối đề xuất của tôi.