then

US /ðen/
UK /ðen/
"then" picture
1.

lúc đó, khi đó

at that time; at the time in question

:
•
I was living in London then.
Tôi sống ở London lúc đó.
•
He was a student then.
Anh ấy là sinh viên lúc đó.
:
at that timeat that momentat that pointat that stageat that junctureat that periodat that instantat that very momentat that very instantat that very point
2.

sau đó, tiếp theo

after that; next; afterwards

:
•
First, we'll eat, then we'll go to the movies.
Đầu tiên, chúng ta sẽ ăn, sau đó chúng ta sẽ đi xem phim.
•
She finished her work, then went home.
Cô ấy hoàn thành công việc, sau đó về nhà.
:
afterwardsnextsubsequentlythereafterafter thatfollowing thatconsequentlyas a resultin consequenceaccordingly
3.

thì, vậy thì

in that case; therefore

:
•
If you're busy, then I'll leave.
Nếu bạn bận, thì tôi sẽ đi.
•
You want to succeed? Then work hard.
Bạn muốn thành công? Vậy thì hãy làm việc chăm chỉ.
:
thereforeconsequentlyaccordinglyas a resultin that casein that eventthat being sothat being the caseon that accountfor that reason
1.

vậy thì, thế thì

used to introduce an additional remark or consequence

:
•
He's taller than me, then.
Anh ấy cao hơn tôi, vậy thì.
•
So you're coming, then?
Vậy là bạn sẽ đến, phải không?
1.

lúc bấy giờ, khi đó

used to emphasize a consequence or conclusion

:
•
The then president made a speech.
Tổng thống lúc bấy giờ đã có bài phát biểu.
•
The then current fashion was quite different.
Thời trang lúc bấy giờ khá khác biệt.