the heat is on

US /ðə hiːt ɪz ɑːn/
UK /ðə hiːt ɪz ɑːn/
"the heat is on" picture
1.

áp lực rất lớn, tình hình căng thẳng

a situation where there is a lot of pressure or intense scrutiny

:
With the deadline approaching, the heat is on to finish the project.
Với thời hạn đang đến gần, áp lực rất lớn để hoàn thành dự án.
After the scandal broke, the heat was on the CEO to resign.
Sau khi vụ bê bối nổ ra, áp lực rất lớn đối với CEO phải từ chức.