Nghĩa của từ steamroller trong tiếng Việt.
steamroller trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
steamroller
US /ˈstiːmˌroʊ.lɚ/
UK /ˈstiːmˌroʊ.lɚ/
Danh từ
1.
xe lu
a large, heavy vehicle with a wide roller, used for flattening surfaces, especially in road construction
Ví dụ:
•
The steamroller compacted the asphalt on the new road.
Xe lu đã nén chặt nhựa đường trên con đường mới.
•
You can hear the rumble of the steamroller from a distance.
Bạn có thể nghe thấy tiếng ầm ầm của xe lu từ xa.
Từ đồng nghĩa:
2.
sức mạnh áp đảo, ảnh hưởng nghiền nát
an overwhelming force or influence that crushes opposition or resistance
Ví dụ:
•
The company's new policy was a steamroller, crushing all dissent.
Chính sách mới của công ty là một cỗ máy nghiền, nghiền nát mọi sự bất đồng.
•
His arguments came at them like a steamroller, leaving no room for debate.
Những lập luận của anh ta ập đến như một cỗ máy nghiền, không để lại chỗ cho cuộc tranh luận.
Từ đồng nghĩa:
Động từ
1.
áp đảo, nghiền nát, cưỡng chế
to crush or overcome with overwhelming force
Ví dụ:
•
The government tried to steamroller the new legislation through parliament.
Chính phủ đã cố gắng áp đặt luật mới thông qua quốc hội.
•
He tends to steamroller over anyone who disagrees with him.
Anh ta có xu hướng áp đảo bất cứ ai không đồng ý với mình.
Từ đồng nghĩa:
Học từ này tại Lingoland