stand up and be counted

US /stænd ʌp ænd biː kaʊntɪd/
UK /stænd ʌp ænd biː kaʊntɪd/
"stand up and be counted" picture
1.

đứng lên và được công nhận, bày tỏ quan điểm

to state publicly what you believe in, especially when it is unpopular or difficult

:
It's time for us to stand up and be counted for what we believe in.
Đã đến lúc chúng ta phải đứng lên và được công nhận vì những gì chúng ta tin tưởng.
Despite the risks, she decided to stand up and be counted against the injustice.
Bất chấp rủi ro, cô ấy quyết định đứng lên và được công nhận chống lại sự bất công.