Nghĩa của từ "someone's hands are tied" trong tiếng Việt.
"someone's hands are tied" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
someone's hands are tied
US /ˈsʌm.wʌnz hændz ɑːr taɪd/
UK /ˈsʌm.wʌnz hændz ɑːr taɪd/
Thành ngữ
1.
bị ràng buộc, bó tay
to be unable to act freely or to help in a particular situation because of rules, laws, or other restrictions
Ví dụ:
•
I'd love to help you, but my hands are tied by company policy.
Tôi rất muốn giúp bạn, nhưng tôi bị ràng buộc bởi chính sách của công ty.
•
The government claims its hands are tied by international agreements.
Chính phủ tuyên bố họ bị ràng buộc bởi các thỏa thuận quốc tế.
Học từ này tại Lingoland