Nghĩa của từ ties trong tiếng Việt

ties trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

ties

US /taɪz/
UK /taɪz/

Danh từ

1.

cà vạt

a strip of material worn around the collar and tied in a knot at the front, for decorative purposes

Ví dụ:
He always wears a suit and ties to work.
Anh ấy luôn mặc vest và đeo cà vạt đi làm.
The store has a wide selection of colorful ties.
Cửa hàng có nhiều lựa chọn cà vạt đầy màu sắc.
2.

mối quan hệ, liên kết

strong connections or bonds between people or groups

Ví dụ:
Family ties are very important to her.
Mối quan hệ gia đình rất quan trọng đối với cô ấy.
The two countries have strong economic ties.
Hai quốc gia có mối quan hệ kinh tế mạnh mẽ.

Động từ

1.

buộc, thắt

to fasten or secure with a cord, rope, or the like

Ví dụ:
She ties her shoelaces before going for a run.
Cô ấy buộc dây giày trước khi đi chạy.
He carefully ties the knot in the rope.
Anh ấy cẩn thận buộc nút thắt trên sợi dây.
2.

hòa, bằng điểm

to achieve the same score or result as another competitor or team

Ví dụ:
The two teams ties at the end of the game.
Hai đội hòa nhau vào cuối trận đấu.
She ties with her opponent for first place.
Cô ấy hòa với đối thủ để giành vị trí thứ nhất.