Nghĩa của từ poach trong tiếng Việt.

poach trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

poach

US /poʊtʃ/
UK /poʊtʃ/
"poach" picture

Động từ

1.

chần, luộc

cook (an egg) without its shell in or over boiling water or steam

Ví dụ:
I like my eggs poached.
Tôi thích trứng chần.
She decided to poach the salmon for dinner.
Cô ấy quyết định chần cá hồi cho bữa tối.
Từ đồng nghĩa:
2.

săn trộm, đánh bắt trộm

illegally hunt or catch (game or fish) on land that is not one's own or in contravention of official protection

Ví dụ:
The gang was caught poaching deer in the national park.
Băng đảng bị bắt khi đang săn trộm hươu trong công viên quốc gia.
It's illegal to poach fish from this river.
Việc đánh bắt trộm cá từ con sông này là bất hợp pháp.
3.

lôi kéo, chiếm đoạt

take (something) for one's own use in an unfair or surreptitious way

Ví dụ:
The company tried to poach our best employees.
Công ty đã cố gắng lôi kéo những nhân viên giỏi nhất của chúng tôi.
They accused him of trying to poach their clients.
Họ buộc tội anh ta cố gắng lôi kéo khách hàng của họ.
Học từ này tại Lingoland