Nghĩa của từ "play gooseberry" trong tiếng Việt
"play gooseberry" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
play gooseberry
US /pleɪ ˈɡuːs.ber.i/
UK /pleɪ ˈɡuːs.bər.i/
Thành ngữ
làm người thứ ba thừa thãi, làm kẻ phá đám
to be an unwanted third person with two people who want to be alone, especially two lovers
Ví dụ:
•
I felt like I was playing gooseberry when they started holding hands.
Tôi cảm thấy như mình đang làm người thứ ba thừa thãi khi họ bắt đầu nắm tay nhau.
•
We wanted to have a romantic dinner, but my little brother insisted on coming along and playing gooseberry.
Chúng tôi muốn có một bữa tối lãng mạn, nhưng em trai tôi cứ khăng khăng đi cùng và làm người thứ ba thừa thãi.
Từ liên quan: