par
US /pɑːr/
UK /pɑːr/
1.
par
the number of strokes a first-class player should take to complete a hole or a round
:
•
He birdied the last hole, finishing two under par.
Anh ấy ghi birdie ở lỗ cuối cùng, kết thúc hai gậy dưới par.
•
The course record is 65, five strokes under par.
Kỷ lục sân là 65, năm gậy dưới par.
2.
mệnh giá, giá trị danh nghĩa
the face value of a stock or bond
:
•
The bonds were trading above par.
Các trái phiếu đang giao dịch trên mệnh giá.
•
The shares were issued at par.
Cổ phiếu được phát hành theo mệnh giá.
3.
ngang bằng, bằng nhau
a level of equality
:
•
Their performance was on a par with the best in the league.
Hiệu suất của họ ngang bằng với những người giỏi nhất trong giải đấu.
•
We aim to bring our services up to par with international standards.
Chúng tôi đặt mục tiêu đưa dịch vụ của mình ngang bằng với các tiêu chuẩn quốc tế.
1.
đạt par
to achieve par in golf
:
•
He managed to par the difficult 18th hole.
Anh ấy đã xoay sở để đạt par ở lỗ thứ 18 khó khăn.
•
She needs to par the next two holes to stay in contention.
Cô ấy cần đạt par ở hai lỗ tiếp theo để duy trì vị trí cạnh tranh.