Nghĩa của từ needle trong tiếng Việt.

needle trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

needle

US /ˈniː.dəl/
UK /ˈniː.dəl/
"needle" picture

Danh từ

1.

kim

a small, thin, sharp piece of metal with a hole (eye) at one end, used for sewing

Ví dụ:
She threaded the needle with blue yarn.
Cô ấy xỏ sợi chỉ xanh vào kim.
Be careful not to prick yourself with the needle.
Cẩn thận đừng để bị kim đâm.
Từ đồng nghĩa:
2.

kim, chỉ số

the pointed, usually steel, indicator on a dial or compass

Ví dụ:
The compass needle pointed north.
Kim la bàn chỉ về phía bắc.
The speedometer needle climbed rapidly.
Kim đồng hồ tốc độ tăng nhanh.
Từ đồng nghĩa:
3.

lá kim, lá thông

a thin, stiff, sharp-pointed leaf of a conifer

Ví dụ:
Pine trees have long, green needles.
Cây thông có những chiếc lá kim dài, xanh.
The forest floor was covered with fallen pine needles.
Nền rừng được bao phủ bởi những chiếc lá kim thông rụng.
Từ đồng nghĩa:

Động từ

1.

chọc tức, quấy rầy

to provoke or annoy someone, especially by means of persistent criticism or teasing

Ví dụ:
He likes to needle his younger brother about his mistakes.
Anh ấy thích chọc ghẹo em trai mình về những lỗi lầm của nó.
Don't let him needle you; just ignore him.
Đừng để anh ta chọc tức bạn; cứ phớt lờ anh ta đi.
Từ đồng nghĩa:
Học từ này tại Lingoland