my way or the highway
US /maɪ weɪ ɔr ðə ˈhaɪˌweɪ/
UK /maɪ weɪ ɔr ðə ˈhaɪˌweɪ/
1.
hoặc theo cách của tôi hoặc là nghỉ việc, hoặc làm theo tôi hoặc là đi chỗ khác
used to say that someone must accept your way of doing things or leave
:
•
In this company, it's my way or the highway.
Ở công ty này, hoặc theo cách của tôi hoặc là nghỉ việc.
•
He told his team, 'It's my way or the highway' when they disagreed with his plan.
Anh ấy nói với đội của mình, 'Hoặc theo cách của tôi hoặc là nghỉ việc' khi họ không đồng ý với kế hoạch của anh ấy.