more power to somebody's elbow

US /mɔr ˈpaʊər tu ˈsʌmbədiz ˈɛlboʊ/
UK /mɔr ˈpaʊər tu ˈsʌmbədiz ˈɛlboʊ/
"more power to somebody's elbow" picture
1.

chúc thành công hơn nữa, chúc may mắn

used to express approval of someone's actions and to wish them continued success

:
She's starting her own business, and I say, more power to her elbow!
Cô ấy đang bắt đầu công việc kinh doanh của riêng mình, và tôi nói, chúc cô ấy thành công hơn nữa!
He stood up to the bully, and more power to his elbow for doing so.
Anh ấy đã đứng lên chống lại kẻ bắt nạt, và chúc anh ấy thành công hơn nữa vì đã làm như vậy.