Nghĩa của từ "more haste, less speed" trong tiếng Việt

"more haste, less speed" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

more haste, less speed

US /mɔːr heɪst lɛs spiːd/
UK /mɔː heɪst lɛs spiːd/
"more haste, less speed" picture

Thành ngữ

dục tốc bất đạt

used to say that if you try to do something too quickly, you will make mistakes and it will take longer in the end

Ví dụ:
Slow down and check your work; remember, more haste, less speed.
Hãy chậm lại và kiểm tra công việc của bạn; hãy nhớ rằng, dục tốc bất đạt.
I rushed the essay and had to rewrite it all; more haste, less speed.
Tôi đã vội vàng viết bài luận và phải viết lại toàn bộ; đúng là dục tốc bất đạt.