la-la land
US /ˈlɑːlɑːˌlænd/
UK /ˈlɑːlɑːˌlænd/
1.
thế giới ảo mộng, xứ sở thần tiên
a state of being out of touch with reality; a fantasy world or dreamlike state
:
•
He's always living in la-la land, oblivious to the real world problems.
Anh ấy luôn sống trong thế giới ảo mộng, không quan tâm đến các vấn đề của thế giới thực.
•
Her ideas are so far out, she must be in la-la land.
Ý tưởng của cô ấy quá xa vời, cô ấy chắc hẳn đang ở trong thế giới ảo mộng.
2.
La-La Land, Los Angeles
a nickname for Los Angeles, California, especially referring to its entertainment industry and perceived superficiality
:
•
Many aspiring actors move to La-La Land hoping to make it big.
Nhiều diễn viên đầy tham vọng chuyển đến La-La Land với hy vọng thành công lớn.
•
The glitz and glamour of La-La Land can be deceiving.
Sự hào nhoáng và quyến rũ của La-La Land có thể gây hiểu lầm.